الحديث :

۲۱۴۲۳.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :ما تَحَت ظِلِّ السَّماءِ مِن إلهٍ يُعبَدُ مِن دُونِ اللّه ِ أعظَمَ عِندَ اللّه ِ مِن هَوىً مُتَّبَعٍ.۱

۲۱۴۲۴.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الهَوى إلهٌ مَعبودٌ. العَقلُ صَدِيقٌ مَحمودٌ.۲

۲۱۴۲۵.عنه عليه السلام :الجاهِلُ عَبدُ شَهوَتِهِ.۳

(انظر) الدنيا : باب ۱۲۴۵. ۱۲۴۶.

۳۹۷۵

الهَوى يَدعو إلَى العَمى

الكتاب :

يَا دَاوُدُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَ لاَ تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللّه إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللّه ِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ».۴

الحديث :

۲۱۴۲۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :اُوصِيكُم بمُجانَبَةِ الهَوى ؛ فإنّ الهَوى يَدعو إلَى العَمى، و هُوَ الضَّلال في الآخِرَةِ و الدُّنيا.۵

حديث :

۲۱۴۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :در زير اين آسمان. هيچ معبودى كه به جاى خداوند پرستيده شود، نزد خدا منفورتر از هواى نفْس نيست.

۲۱۴۲۴.امام على عليه السلام :هوس، الهه اى پرستيده است و خرد دوستى پسنديده.

۲۱۴۲۵.امام على عليه السلام :نادان، بنده شهوت خويش است.

۳۹۷۵

هوس، به كور دلى فرا مى خواند

قرآن:

«اى داوود! ما تو را در زمين خليفه (جانشين) قرار داديم. پس ميان مردم به حق داورى كن و از هوس پيروى مكن، كه تو را از راه خدا منحرف مى سازد. [و ]كسانى كه از راه خدا منحرف مى شوند، به سزاى آنكه روز حساب را فراموش كرده اند، عذابى سخت خواهند داشت».

حديث :

۲۱۴۲۶.امام على عليه السلام :شما را به دورى گزيدن از هوس سفارش مى كنم؛ زيرا هوس به كوردلى فرا مى خواند و آن [باعث ]گمراهى در آخرت و دنياست.


1.الدرّ المنثور : ۶/۲۶۱.

2.غرر الحكم : ۲۲۱۷. ۲۲۱۸.

3.غرر الحكم : ۴۴۹.

4.ص : ۲۶.

5.دعائم الإسلام : ۲/۳۵۰.