۴۱۷۳

ثَمَراتُ اليَأسِ مِمّا في أيدِي النّاسِ

۲۲۸۳۳.جَبرئيلُ عليه السلام ( ـ لَمّا جاءَ إلَى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله ـ ) : و اعلَمْ أنَّ شَرَفَ الرّجُلِ قِيامُهُ بِاللَّيلِ، و عِزَّهُ استِغناؤهُ عَنِ النّاسِ.^۱

۲۲۸۳۴.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :اِزهَدْ في الدُّنيا يُحِبَّكَ اللّه ُ. و ازهَدْ فيما [في]^۲ أيدي النّاسِ يُحِبَّكَ النّاسُ.^۳

۲۲۸۳۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :الغِنَى الأكبَرُ اليَأسُ عَمّا في أيدي النّاسِ.^۴

۲۲۸۳۶.عنه عليه السلام :اليَأسُ أحَدُ النُّجحَينِ.^۵

۲۲۸۳۷.عنه عليه السلام :اليَأسُ يُريحُ النَّفسَ.^۶

۲۲۸۳۸.عنه عليه السلام :اليَأسُ عِتقٌ مُجَدَّدٌ.^۷

۲۲۸۳۹.عنه عليه السلام :اليَأسُ حُرٌّ. الطَّمَعُ مُضِرٌّ.^۸

۲۲۸۴۰.عنه عليه السلام :اليَأسُ يُعِزُّ الأسيرَ. الطَّمَعُ يُذِلُّ الأميرَ.^۹

۴۱۷۳

نتايج قطع اميد كردن از آنچه مردم دارند

۲۲۸۳۳.جبرئيل ( ـ هنگامى كه نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد ـ ) گفت : و بدان كه افتخار مرد به شب زنده دارى اوست و عزّتش در بى نيازى او از مردم.

۲۲۸۳۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به دنيا بى رغبت باش، تا خداوند دوستت بدارد. به آنچه در دست مردم است بى اعتنا باش تا مردم دوستت بدارند.

۲۲۸۳۵.امام على عليه السلام :بزرگترين توانگرى، چشم نداشتن به مال مردم است.

۲۲۸۳۶.امام على عليه السلام :قطع اميد نيمى از دو موفقيت است.

۲۲۸۳۷.امام على عليه السلام :قطع اميد كردن جان را آسوده مى كند.

۲۲۸۳۸.امام على عليه السلام :قطع اميد كردن، آزادى دوباره است.

۲۲۸۳۹.امام على عليه السلام :قطع اميد مايه آزادى است، طمع زيانبار است.

۲۲۸۴۰.امام على عليه السلام :بركندن اميد، اسير را عزّت مى بخشد. طمع، امير را به خوارى مى كشاند.

1.الخصال : ۷/۲۰.

2.ما بين المعقوفين سقط من الطبعة المعتمدة. و أضفناه من طبعة آل البيت عليهم السلام.

3.وسائل الشيعة : ۶/۳۱۵/۹.

4.نهج البلاغة : الحكمة ۳۴۲.

5.غرر الحكم : ۱۶۰۶.

6.غرر الحكم : ۶۳۶.

7.غرر الحكم : ۷۵۶.

8.غرر الحكم : ۵۲ و ۵۳.

9.غرر الحكم : ۱۰۹۱ و ۱۰۹۲.