۲۲۶۵۷.عنه عليه السلام ( ـ لِرجُلٍ كانَ أبَواهُ مِن المُخالِفينَ ـ ) : بَرَّهُما كما تَبَرُّ المُسلمَينِ مِمّن يَتَولاّنا.۱

۲۲۶۵۸.الإمامُ الرِّضا عليه السلام :بِرُّ الوالِدَينِ واجِبٌ و إن كانا مُشرِكَينِ، و لا طاعَةَ لَهُما في مَعصِيَةِ الخالِقِ.۲

۴۱۴۱

الحَثُّ عَلى بِرِّ الوالِدَينِ بَعدَ مَوتِهِما

۲۲۶۵۹.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :سَيّدُ الأبرارِ يَومَ القِيامَةِ رجُلٌ بَرَّ والِدَيهِ بَعدَ مَوتِهِما.۳

۲۲۶۶۰.عنه صلى الله عليه و آله ( ـ في وصيَّتِهِ لِرجُلٍ ـ ) : و والِدَيكَ فأطِعْهُما و بَرَّهُما حَيَّينِ كانا أو مَيِّتَينِ. و إن أمَراكَ أن تَخرُجَ مِن أهلِكَ و مالِكَ فافعَلْ ؛ فإنّ ذلكَ مِن الإيمانِ.۴

۲۲۶۶۱.عنه صلى الله عليه و آله ( ـ لَمّا سُئلَ عن بِرِّ الوالِدَينِ بَعدَ مَوتِهِم ) : نَعَم. الصَّلاةُ عَلَيهِما. و الاستِغفارُ لَهُما. و إنفاذُ عَهدِهِما مِن بَعدِهِما. و صِلَةُ الرَّحِمِ الّتي لا تُوصَلُ إلاّ بِهِما. و إكرامُ صَديقِهِما.۵

۲۲۶۵۷.امام صادق عليه السلام ( ـ به مردى كه پدرش از مخالفان [شيعه] بود ـ ) فرمود : با آنان خوشرفتارى كن، همان گونه كه با مسلمانان دوستدار ما خوشرفتارى مى كنى.

۲۲۶۵۸.امام رضا عليه السلام :نيكى به (اطاعت از) پدر و مادر واجب است اگر چه مشرك باشند، ولى در معصيت خالق از آنان نبايد اطاعت كرد.

۴۱۴۱

ترغيب به نيكى كردن به پدر و مادر بعد از مرگ آنان

۲۲۶۵۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سَرورِ نيكوكاران در روز قيامت، مردى است كه بعد از درگذشت پدر و مادر خود به آنان نيكى كند.

۲۲۶۶۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ( ـ در سفارش به مردى ـ ) فرمود : پدر و مادرت را فرمان بَر و به آنان، زنده باشند يا مرده، نيكى كن و [حتى ]اگر دستور دادند خانواده و دارايى ات را رها كنى، اين كار را بكن؛ زيرا كه اين جزئى از ايمان است.

۲۲۶۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ( ـ در پاسخ به سؤال از نيكى كردن به پدر و مادر بعد ) فرمود : آرى، دعا كردن براى آنها، آمرزش خواستن برايشان و اجرا كردن وصيت هايشان بعد از مرگ آنها وصله رحم كردن با خويشان آنها، و احترام گذاشتن به دوستان آنان.


1.. بحار الأنوار : ۷۴/۵۶/۱۴.

2.بحار الأنوار : ۷۴/۷۲/۵۵.

3.. بحار الأنوار: ۷۴/۸۶/۱۰۰.

4.الكافي : ۲/۱۵۸/۲.

5.الترغيب و الترهيب : ۳/۳۲۳/۳۲.