۴۰۹۴

وَصِيَّةُ اللّه ِ بِالتَّقوى

الكتاب :

وَ للّه ِِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِي الْأَرْضِ وَ لَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ إِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللّه َ وَ إِنْ تَكْفُرُوا فَإنَّ للّه ِِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِي الْأَرْضِ وَ كَانَ اللّه ُ غَنِيّا حَمِيدا».۱

الحديث :

۲۲۳۲۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :أوصاكُم بِالتَّقوى. و جَعَلَها مُنَتهى رِضاهُ و حاجَتِهِ مِن خَلقِهِ، فاتَّقُوا اللّه َ الّذي أنتُم بعَينِهِ. و نَواصِيكُم بِيَدِهِ.۲

۲۲۳۲۶.عنه عليه السلام :إنّ التَّقوى مُنتَهى رِضَى اللّه ِ مِن عِبادِهِ و حاجَتِهِ مِن خَلقِهِ.۳

(انظر) الوصيّة: باب ۴۰۱۱. ۴۰۱۳. ۴۰۱۵.

۴۰۹۵

وَصايا الإمامِ عَلِيٍّ عليه السلام بِالتَّقوى

۲۲۳۲۷.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :اُوصِيكُم عِبادَ اللّه ِ بتَقوَى اللّه ِ ؛ فإنّها خَيرُ ما تَواصَى العِبادُ بهِ. و خَيرُ عَواقِبِ الاُمورِ عِندَ اللّه ِ.۴

۴۰۹۴

سفارش خداوند به تقوا

قرآن:

«و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است، از آنِ خداست و ما به كسانى كه پيش از شما به آنان كتاب داده شده و [نيز ]به شما سفارش كرديم كه از خدا پروا كنيد و اگر كفر ورزيد [چه باك؟ كه ]آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است از آنِ خداست و خدا بى نياز ستوده [صفات ]است».

حديث :

۲۲۳۲۵.امام على عليه السلام :و [خداوند] شما را به تقوا سفارش فرمود و آن را نهايت خشنودى خود و خواسته خويش از آفريدگانش قرار داد. پس بترسيد از خدايى كه زير نظر او هستيد و ناصيه هاى۵ شما در دست اوست.

۲۲۳۲۶.امام على عليه السلام :تقوا نهايت خشنودى خداوند از بندگان خود و [نهايت ]خواسته او از آفريدگانش مى باشد.

۴۰۹۵

سفارش هاى امام على عليه السلام به تقوا

۲۲۳۲۷.امام على عليه السلام :اى بندگان خدا! شما را به تقواى خدا سفارش مى كنم؛ زيرا اين بهترين سفارشى است كه بندگان به يكديگر مى كنند و در پيشگاه خداوند بهترين پايانِ امور است.


1.النساء : ۱۳۱.

2.نهج البلاغة : الخطبة ۱۸۳.

3.غرر الحكم : ۳۶۲۰.

4.نهج البلاغة : الخطبة ۱۷۳.

5.ناصيه. موى جلوى سر را گويند و كنايه از اختيار تام داشتن است.