۲۱۹۵۱.الإمامُ الكاظمُ عليه السلام ( ـ لِرجُلٍ قالَ لَهُ : عِدْني ـ ) : كَيفَ أعِدُكَ و أنا لِما لا أرجو أرجى مِنّي لِما أرجو ؟!۱

(انظر) الرجاء : باب ۱۴۵۲.

۴۰۵۳

ذَمُّ خُلفِ الوَعدِ

الكتاب :

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ * كَبُرَ مَقْتَا عِنْدَ اللّه ِ أَنْ تَقُولُوا مَا لاَ تَفْعَلُونَ».۲

الحديث :

۲۱۹۵۲.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :عِدَةُ المُؤمنِ نَذرٌ لا كَفّارَةَ لَهُ.۳

۲۱۹۵۳.عنه صلى الله عليه و آله :إذا وَعَدَ الرّجُلُ أخاهُ. و مِن نِيَّتِهِ أن يَفِيَ لَهُ فلَم يَفِ و لَم يَجِئْ لِلمِيعادِ. فلا إثمَ علَيهِ.۴

۲۱۹۵۴.عنه صلى الله عليه و آله :لَيس الخُلفُ أن يَعِد الرّجُلُ و مِن نِيَّتِهِ أن يَفيَ، و لكنَّ الخُلفَ أن يَعِدَ الرّجُلُ و مِن نِيَّتِهِ أن لا يَفِيَ.۵

۲۱۹۵۱.امام كاظم عليه السلام ( ـ به مردى كه عرض كرد به من وعده (قول) بده ـ ) فرمود : چگونه به تو وعده (قول) دهم، در حالى كه به آنچه اميد ندارم اميدوارترم از آنچه بدان اميدوارم؟!

۴۰۵۳

نكوهش خُلف وعده

قرآن:

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! چرا چيزى مى گوييد كه انجام نمى دهيد؟ نزد خداوند بسيار مبغوض است كه چيزى بگوييد و به آن عمل نكنيد».

حديث :

۲۱۹۵۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :وعده مؤمن نذرى است كه كفّاره اى برايش [متصوّر ]نيست.

۲۱۹۵۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه انسان به برادرش و عده اى دهد و نيّتش آن باشد كه بدان وفا كند اما وفا نكند و وعده را به جا نياورد، گناهى بر او نيست.

۲۱۹۵۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خُلف وعده اين نيست كه آدمى و عده اى دهد و نيّتش اين باشد كه بدان وفا كند، بلكه خُلف وعده آن است كه انسان و عده اى دهد و قصد انجام آن را نداشته باشد.


1.كتاب من لا يحضره الفقيه : ۳/۱۶۵/۳۶۱۰.

2.الصفّ : ۲. ۳.

3.بحار الأنوار : ۷۵/۹۶/۱۷.

4.كنز العمّال : ۶۸۶۹.

5.كنز العمّال : ۶۸۷۱.