(انظر) النفس : باب ۳۸۶۳ حديث ۲۰۵۶۹.

۳۹۲۱

دَورُ النِّيَّةِ فِي العَمَلِ

۲۰۹۹۰.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :يا أيُّها النّاسُ، إنّما الأعمالُ بالنِّيّاتِ. و إنّما لِكُلِّ امرئٍ ما نَوى. فمَن كانَت هِجرَتُهُ إلَى اللّه ِ و رَسولِهِ فهِجرَتُهُ إلَى اللّه ِ و رَسولِهِ. و مَن كانَت هِجرَتُهُ إلى دُنيا يُصيبُها أوِ امرأةٍ يَتَزَوَّجُها فهِجرَتُهُ إلى ما هاجَرَ إلَيهِ.^۱

۳۹۲۱

نقش نيّت در عمل

۲۰۹۹۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى مردم! جز اين نيست كه اعمال به نيّت هاست و در حقيقت براى هر كس آن چيزى است كه نيّت مى كند. پس هركه هجرتش براى خدا و رسول او باشد، به سوى خدا و رسول او هجرت كرده است و هركه هجرتش براى رسيدن به چيزى از دنيا يا ازدواج كردن با زنى باشد، هجرتش به سوى همان چيزى است كه به نيّت آن هجرت كرده است.

1.كنز العمّال : ۷۲۷۲.