۱۷۴۳۳.عنه عليه السلام :مَنَّ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ علَى النّاسِ بَرِّهِم و فاجِرِهِم بالكِتابِ و الحِسابِ. و لو لا ذلكَ لَتَغالَطُوا.۱

۳۳۹۰

الكِتابَةُ وَ شخصِيَّةُ الكاتِبِ

۱۷۴۳۴.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :رَسولُكَ تَرجُمانُ عَقلِكَ. و كِتابُكَ أبلَغُ ما يَنطِقُ عَنكَ.۲

۱۷۴۳۵.عنه عليه السلام :كِتابُ الرَّجُلِ عُنوانُ عَقلِهِ و بُرهانُ فَضلِهِ.۳

۱۷۴۳۶.عنه عليه السلام :كِتابُ المَرءِ مِعيارُ فَضلِهِ و مِسبارُ نُبلِهِ.۴

۱۷۴۳۷.عنه عليه السلام :إذا كَتَبتَ كتابا فَأعِدْ فيهِ النَّظرَ قَبلَ خَتمِهِ ؛ فإنّما تَختِمُ على عَقلِكَ.۵

۱۷۴۳۸.عنه عليه السلام :عُقولُ الفُضَلاءِ في أطرافِ أقلامِها.۶

۱۷۴۳۹.عنه عليه السلام ( ـ مِن كتابِهِ للأشتَرِ ـ ) : اُنظُرْ في حالِ كُتّابِكَ. فَوَلِّ على اُمورِكَ خَيرَهُم. و اخصُصْ رَسائلَكَ التي تُدخِلُ فيها مَكائدَكَ و أسرارَكَ بأجمَعِهِم لِوُجوهِ صالِحِ الأخلاقِ ممَّن لا تُبطِرُهُ الكَرامَةُ. فَيَجترِئَ بها علَيكَ في خِلافٍ لَكَ بحَضرَةِ مَلَأٍ. و لا تَقصُرُ بهِ الغَفلَةُ عن إيرادِ مُكاتَباتِ عُمّالِكَ علَيكَ. و إصدارِ جَواباتِها علَى الصَّوابِ عنكَ. فيما يَأخُذُ لكَ و يُعطي مِنكَ.۷

۱۷۴۳۳.امام صادق عليه السلام :خداوند عزّ و جلّ، با نعمتِ نوشتن و حساب كردن بر مردم، از نيك و بد، منّت نهاد و اگر اين دو كار نبود، آنان دچار اشتباه مى شدند.

۳۳۹۰

نويسندگى و شخصيت نويسنده

۱۷۴۳۴.امام على عليه السلام :فرستاده تو ترجمان خرد توست، و نوشته ات رساترين سخنگوى تو.

۱۷۴۳۵.امام على عليه السلام :نوشته (نامه) مرد، نشان خرد او و دليل فضل اوست.

۱۷۴۳۶.امام على عليه السلام :نوشته انسان، معيار فضل او و ژرفا سنج هوش اوست.

۱۷۴۳۷.امام على عليه السلام :هر گاه نامه اى نوشتى،پيش از آن كه مُهرش كنى، آن را باز نگرى كن؛ زيرا كه در حقيقت بر خرد خويش مُهر مى نهى.

۱۷۴۳۸.امام على عليه السلام :خردهاى دانشمندان، در نوك خامه هاى آنهاست.

۱۷۴۳۹.امام على عليه السلام ( ـ در حكم خود به مالك اشتر ـ ) نوشت : ديگر آن كه درباره دبيران و نويسندگانت به دقّت نظر كن و بهترين آنان را به كارهاى خويش بگمار و [نگارش ]نامه هايى را كه نقشه ها و اسرارت را در آنها مى نويسى، تنها به كسى وا گذار كه بيشتر از همه، واجد اخلاق شايسته و نيك باشد؛ كسى كه احترام تو نسبت به او، سرمستش نسازد و در نتيجه، در حضور بزرگان با تو مخالفت و گستاخى نكند و غفلت و مسامحه كارى او سبب نشود تا در رساندن نامه هاى كارگزارانت به تو كوتاهى كند و از طرف تو، درباره آنچه براى تو مى گيرد يا از طرف تو مى دهد، پاسخهاى درست به آن نامه ها ننويسد.


1.الكافي : ۵/۱۵۵/۱.

2.نهج البلاغة : الحكمة ۳۰۱.

3.غرر الحكم : ۷۲۶۰.

4.غرر الحكم : ۷۲۶۱.

5.غرر الحكم : ۴۱۶۷.

6.غرر الحكم : ۶۳۳۹.

7.نهج البلاغة: الكتاب۵۳.