۱۸۵۱۳.عنه عليه السلام :ضُروبُ الأمثالِ تُضرَبُ لاُِولي النُّهى و الألبابِ.۱

۱۸۵۱۴.عنه عليه السلام :لأهلِ الاعتِبارِ تُضرَبُ الأمثالُ.۲

۱۸۵۱۵.عنه عليه السلام :لِلاعتِبارِ تُضرَبُ الأمثالُ.۳

۱۸۵۱۶.عنه عليه السلام :... و بَعَثَ إلَى الجِنِّ و الإنسِ رُسُلَهُ. لِيَكشِفوا لَهُم عَن غِطائها. و لِيُحَذِّروهُم مِن ضَرّائها. و لِيَضرِبوا لَهُم أمثالَها.۴

۱۸۵۱۷.عنه عليه السلام :فَيا لَها أمثالاً صائبَةً. و مَواعِظَ شافِيةً. لَو صادَفَت قلُوبا زاكِيَةً. و أسماعا واعِيَةً. و آراءً عازِمَةً. و ألبابا حازِمَةً !۵

۳۵۴۱

حُكمُ الأمثالِ

۱۸۵۱۸.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :و اللّه ِ، ما يُساوى ما مَضى مِن دُنياكُم هذهِ بأهدابِ۶ بُردِي هذا. و لَما بَقِيَ مِنها أشبَهُ بما مَضى مِن الماءِ بالماءِ.۷

۱۸۵۱۹.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :إنّ الاُمورَ إذا اشتَبَهَت اعتُبِرَ آخِرُها بأوَّلِها.۸

۱۸۵۱۳.امام على عليه السلام :انواع مثل ها [تنها ]براى خداوندانِ خِرد و صاحبدلان زده مى شود.

۱۸۵۱۴.امام على عليه السلام :مثل ها. براى عبرت آموزان زده مى شود.

۱۸۵۱۵.امام على عليه السلام :مثل ها. براى درس گرفتن زده مى شود.

۱۸۵۱۶.امام على عليه السلام :... و فرستادگان خود را به سوى جنّ و انس فرستاد، تا براى آنها پرده از روى دنيا بردارند و نسبت به بدى ها و سختى هايش به آنان هشدار دهند و از دنيا برايشان مثل ها بزنند.

۱۸۵۱۷.امام على عليه السلام :وه كه چه مثل هاى درست و پندهاى شفابخشى! [البته] اگر با دل هايى پاك و گوشهايى شنوا و انديشه هايى استوار و خردهايى محكم و دورانديش، برخورد كنند.

۳۵۴۱

حُكم همانندها

۱۸۵۱۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به خدا قسم، آنچه از اين دنياى شما گذشته، با كناره ها و ريشه هاى اين بُرد من برابرى نمى كند و شباهت آنچه از آن باقى مانده با آنچه گذشته، از شباهت آب به آب بيشتر است.

۱۸۵۱۹.امام على عليه السلام :هرگاه كارها همانند (مشتبه) شوند، پايان آنها با آغازشان سنجيده مى شود.


1.غرر الحكم : ۵۹۰۸.

2.غرر الحكم : ۷۶۲۹.

3.غرر الحكم : ۷۳۳۰.

4.نهج البلاغة : الخطبة ۱۸۳.

5.نهج البلاغة : الخطبة ۸۳.

6.هُدبُ الثَّوبِ : طرفُه ممّا يَلي طُرّته. (النهاية : ۵/۲۴۹).

7.أعلام الدين : ۳۴۱/۲۸.

8.نهج البلاغة : الحكمة ۷۶.