۳۳۲۸

القُلوبُ آنِيَةُ اللّه ِ

۱۷۰۳۴.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إنَّ للّه ِ تعالى في الأرضِ أوانِيَ. ألا و هِي القُلوبُ. فَأحَبُّها إلَى اللّه ِ. أرَقُّها و أصفاها و أصلَبُها ؛ أرقُّها للإخوانِ، و أصفاها مِن الذُّنوبِ. و أصلَبُها في ذاتِ اللّه ِ.۱

۱۷۰۳۵.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ للّه ِ تعالى آنِيَةً في الأرضِ فَأحَبُّها إلَى اللّه ِ تعالى ما صَفا مِنها وَ رقَّ و صَلُبَ. و هِي القُلوبُ۲ ؛ فأمّا ما رَقَّ مِنها : فَأرَقُّهُ علَى الإخوانِ. و أمّا ما صَلُبَ مِنها : فقَولُ الرجُلِ في الحَقِّ لا يَخافُ في اللّه ِ لَومَةَ لائمٍ. و أمّا ما صَفا ما صَفَت مِن الذُّنوبِ.۳

۳۳۲۹

القَصدُ إلَى اللّه ِ تَعالى بِالقُلوبِ

۱۷۰۳۶.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّه َ تباركَ و تعالى لا يَنظُرُ إلى صُوَرِكُم و لا إلى أموالِكُم و لكنْ يَنظُرُ إلى قُلوبِكُم و أعمالِكُم.۴

۳۳۲۸

دلها ظرفهاى خدايند

۱۷۰۳۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :همانا خداوند متعال در زمين ظرفهايى دارد. بدانيد كه آن ظرفها، همان دلهايند. پس دوست داشتنى ترين دلها نزد خداوند، نازكترين و صافترين و سختترين آنهاست: نازكترين آنها براى برادران و صافترين آنها از گناهان و سخت ترين آنها در راه خدا.

۱۷۰۳۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند متعال در زمين ظرفهايى دارد و محبوبترين آنها نزد او ظروفى است كه صاف و نازك و محكم باشند. اين ظرفها همان دلهايند. امّا دل نازك از ميان آنها، دلى است كه با برادران [ دينى ]نرمتر و نازكتر باشد و دل محكم، دل آن كسى است كه حق بگويد و در راه خدا از سرزنش هيچ ملامتگرى نهراسد و اما دل صاف، دلى است كه از [زنگار ]گناهان، صاف باشد.

۳۳۲۹

ره سپردن به سوى خداوند متعال با دلها

۱۷۰۳۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند تبارك و تعالى، به چهره ها و داراييهاى شما نمى نگرد، بلكه به دلها و كرده هاى شما مى نگرد.


1.كنز العمّال : ۱۲۲۵.

2.في المحجّة البيضاء : ۵/۲۶ «قيل لرسول اللّه صلى الله عليه و آله : أين اللّه. في الأرض أو في السماء ؟ قال : في قلوب عباده المؤمنين» و في الخبر : «قال اللّه تعالى : لم يسعني أرضي و لا سمائي و وسعني قلب عبدي المؤمن الليّن الوادع».

3.النوادر للراوندي : ۹۸/۵۲.

4.الأمالي للطوسي : ۵۳۶/۱۱۶۲.