۱۶۹۹۱.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّه َ مَع القاضي ما لَم يَجُرْ. فإذا جارَ تَخَلَّى عَنهُ و لَزِمَهُ الشيطانُ.۱

۱۶۹۹۲.كنز العمّال عن مَعقِلُ بنُ يَسارٍ :أمَرَني رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله أن أقضيَ بينَ قَومي. فقلتُ : يا رسولَ اللّه ِ. ما اُحسِنُ أن أقضيَ. فقالَ النبيُّ صلى الله عليه و آله : إنَّ اللّه َ مَع القاضي ما لَم يَحِفْ عَمدا. ثلاثَ مَرّاتٍ.۲

۱۶۹۹۳.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :يَدُ اللّه ِ فوقَ رَأسِ الحاكِمِ تُرَفرِفُ بالرَّحمَةِ. فإذا حافَ وَكَلَهُ اللّه ُ إلى نفسِهِ.۳

۳۳۱۵

لِلمُخطِئِ أجرٌ و لِلمُصيبِ أجرانِ

۱۶۹۹۴.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إذا حَكَمَ الحاكِمُ فاجتَهَدَ فَأصابَ فلَهُ أجرانِ. و إذا حَكَمَ فَاجتَهَدَ فَأخطَأَ فلَهُ أجرٌ واحِدٌ.۴

۱۶۹۹۵.عنه صلى الله عليه و آله :اجتَهِدْ. فإذا أصَبتَ فلَكَ عَشرُ حَسَناتٍ. و إن أخطَأتَ فلَكَ حَسَنةٌ.۵

۱۶۹۹۶.كنز العمّال عن عُقبَةُ بنُ عامِرٍ :كنتُ عندَ النّبيٍّ صلى الله عليه و آله يُوما فَجاءَهُ خَصمانِ، فقالَ لي : اقضِ بينَهُما. قلتُ : على ما ذا يا رسولَ اللّه ِ؟ قال : اجتَهِدْ. فإن أصَبتَ فلَكَ عَشرُ حَسَناتٍ. و إن أخطَأتَ فلَكَ حَسَنةٌ.۶

۱۶۹۹۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :تا زمانى كه قاضى گرفتار ستم و انحراف نشود، خداوند با اوست. پس هر گاه به ستم و انحراف دچار شد، خداوند از او دست مى كشد و شيطان ملازم او مى شود.

۱۶۹۹۲.كنز العمّال ( ـ به نقل از معقل بن يسار ـ ) : رسول خدا صلى الله عليه و آله به من دستور داد تا در ميان قوم خودم به كار قضاوت پردازم. من عرض كردم: اى رسول خدا! من خوب بلد نيستم قضاوت كنم. پيامبر صلى الله عليه و آله سه بار فرمود: تا زمانى كه قاضى ستم (حق كشى)نكند، خدا با اوست.

۱۶۹۹۳.امام على عليه السلام :دست رحمت خدا بر فراز سر قاضى در حركت است. پس هر گاه ستم (حق كشى) كند، خداوند او را به خودش وا مى گذارد.

۳۳۱۵

قاضى اى كه حكمش اشتباه باشد يك اجر دارد و آن كه درست باشد دو اجر

۱۶۹۹۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه قاضى پس از به كار بردن سعى خود حكمى دهد و حكمش درست باشد، دو پاداش دارد و هر گاه سعى و كوشش خود را به كار گيرد و حكمى صادر كند. اما حكمش خطا باشد، يك پاداش دارد.

۱۶۹۹۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سعى خودت را به كار گير؛ اگر حكمى كه مى دهى درست باشد، ده ثواب دارى و اگر خطا بود، يك ثواب دارى.

۱۶۹۹۶.كنز العمّال ( ـ به نقل از عقبة بن عامر ـ ) : روزى خدمت پيامبر خدا صلى الله عليه و آله بودم كه دو متخاصم نزد ايشان آمدند حضرت به من فرمود : ميان آنها داورى كن. عرض كردم: بر چه مبنايى، اى رسول خدا؟ فرمود: كوشش خود را به كار گير. اگر حكمى كه مى دهى درست بود، ده ثواب دارى و اگر خطا بود يك ثواب دارى.


1.كنز العمّال : ۱۴۹۸۵.

2.كنز العمّال : ۱۴۴۲۷.

3.الكافي : ۷/۴۱۰/۱.

4.كنز العمّال : ۱۴۵۹۷.

5.كنز العمّال : ۱۵۰۱۹.

6.كنز العمّال : ۱۴۴۲۸.