(انظر) عنوان ۲۳۳ «السعادة». ۲۷۳ «الشقاوة».
الكافي : ۶ / ۱۲ «باب بدء خلق الإنسان».

۳۲۹۷

الإرادةُ وَ القَضاءُ

الكتاب :

وَ ما تَشاؤُونَ إِلاَّ أَن يَشاءَ اللّه ُ إِنَّ اللّه َ كانَ عَلِيما حَكِيما».۱

وَ ما تَشاؤُونَ إِلاَّ أَن يَشاءَ اللّه ُ رَبُّ الْعالَمِينَ».۲

إِنّ اللّه َ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتّى يُغَيِّرُوا ما بأَنْفُسِهِم».۳

الحديث :

۱۶۸۹۸.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :يقولُ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ : ما مِن أهلِ قَريَةٍ و لا أهلِ بَيتٍ و لا رجُلٍ بِبادِيَةٍ كانوا على ما كَرِهتُ مِن معصِيَتي ثُمّ تَحَوَّلُوا عنها إلى ما أحبَبتُ مِن طاعَتي إلاّ تَحَوَّلتُ لَهُم عمّا يَكرَهونَ مِن عَذابي إلى ما يُحِبُّونَ مِن رَحمَتي.۴

۳۲۹۷

اراده بشر و قضاى الهى

قرآن:

«و شما نمى خواهيد مگر اين كه خدا بخواهد و قطعا خدا داناى حكيم است».

«و شما نمى خواهيد، مگر اين كه خداوند پروردگار جهانيان بخواهد».

«در حقيقت، خدا حال قومى را تغيير نمى دهد، تا آنان حال خود را تغيير دهند».

حديث :

۱۶۸۹۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عزّ و جلّ مى فرمايد: هيچ اهل قريه اى يا اهل خانه اى يا باديه نشينى نيستند كه مرتكب معصيت من، كه ناخوش دارم، شده باشند و سپس به طاعت من كه دوست دارم روى آورند مگر اين كه من نيز از عذاب خود براى آنان. كه ناخوش مى دارند. به رحمت خويش. كه دوست مى دارند، روى آورم.


1.الدهر : ۳۰.

2.التكوير : ۲۹.

3.الرعد : ۱۱.

4.كنز العمّال : ۴۴۱۶۶.