۱۶۷۹۷.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام ( ـ في قولِهِ تعالى : {Q} «و أنْذِرْ بهِ الّذينَ يَ ) : أنذِرْ بالقرآنِ مَن يَرجُونَ الوُصولَ إلى رَبِّهِم تُرَغِّبْهُم فيما عِندَهُ. فإنَّ القرآنَ شافِعٌ مُشَفَّعٌ لَهم.۱

۱۶۷۹۸.الإمامُ العسكريُّ عليه السلام :إنَّ الوُصولَ إلَى اللّه ِ عَزَّ و جلَّ سَفَرٌ لا يُدرَكُ إلاّ بامتِطاءِ اللَّيلِ.۲

۳۲۸۱

مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ شِبرا تَقَرَّبتُ إلَيهِ ذِراعا

۱۶۷۹۹.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :يقولُ اللّه ُ :... مَنِ اقتَرَبَ إلَيَّ شِبرا اقتَرَبتُ إلَيهِ ذِراعا. و مَنِ اقتَرَبَ إلَيَّ ذِراعا اقتَرَبتُ إلَيهِ باعا. و مَن أتاني يَمشي أتَيتُهُ هَروَلَةً.۳

۱۶۸۰۰.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ :... مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ شِبرا تَقَرَّبتُ إلَيهِ ذِراعا. و مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ ذِراعا تَقَرَّبتُ إلَيهِ باعا. و إذا أقبَلَ إلَيَّ يَمشي أقبَلتُ إلَيهِ اُهَروِلُ.۴

۱۶۷۹۷.امام صادق عليه السلام ( ـ درباره آيه: «و با آن بيم ده كسانى را كه از محشو ) فرمود : [يعنى ]كسانى را كه به رسيدن به پروردگارشان اميد دارند، به وسيله قرآن بيم ده و آنان را به آنچه نزد خداست، ترغيب كن؛ زيرا قرآن براى آنها شفاعت كننده اى است، كه شفاعتش پذيرفته مى شود.

۱۶۷۹۸.امام عسكرى عليه السلام :رسيدن به خداوند عزّ و جلّ سفرى است كه جز با نشستن بر مركب شب، پيموده نشود.

۳۲۸۱

هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم

۱۶۷۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند مى فرمايد:... هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم و هر كه يك گز به من نزديك شود، يك رَش (فاصله دو دست وقتى كه از هم باز شوند) به او نزديك مى شوم و هر كه به سوى من قدم زنان بيايد، به سويش شتابان مى روم.

۱۶۸۰۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عزّ و جلّ فرمود:... هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم و هر كه يك گز به من نزديك شود، يك رَش به او نزديك مى شوم و هر گاه قدم زنان سوى من بيايد، من دوان دوان سويش مى روم.


1.. مجمع البيان : ۴/۴۷۱.

2.بحار الأنوار : ۷۸/۳۸۰/۴.

3.. كنز العمّال : ۱۱۳۳.

4.الترغيب و الترهيب : ۴/۱۰۴/۳۰.