۱۴۴۷۵.عنه عليه السلام :اِحذَرْ كُلَّ عَمَلٍ يُعمَلُ بِهِ فِي السِّرِّ. و يُستَحى مِنهُ فِي العَلانِيَةِ.۱

۱۴۴۷۶.عنه عليه السلام :اِحذَرْ كُلَّ عَمَلٍ إذا سُئلَ عَنهُ صاحِبُهُ أنكَرَهُ أوِ اعتَذَرَ مِنهُ.۲

۱۴۴۷۷.عنه عليه السلام :إيّاكَ و كُلَّ عَمَلٍ إذا ذُكِرَ لِصاحِبِهِ أنكَرَهُ.۳

۱۴۴۷۸.عنه عليه السلام :إيّاكَ و كُلَّ عَمَلٍ يُنَفِّرُ عَنكَ حُرّا. أو يُذِلّ لَكَ قَدرا. أو يَجلِبُ عَلَيكَ شَرّا. أو تَحمِلُ بِهِ إلَى القِيامَةِ وِزرا.۴

۲۹۰۶

أدَبُ العَمَلِ

۱۴۴۷۹.الكافي :فيما ناجَى اللّه ُ تَعالى بِه موسى عليه السلام : اِعمَلْ كأنَّكَ تَرى ثَوابَ عَمَلِكَ؛ لِكَي يَكونَ أطمَعَ لَكَ في الآخِرَةِ لا مَحالَةَ. فإنَّ ما بَقِيَ مِنَ الدّنيا كما وَلّى مِنها.۵

۱۴۴۸۰.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ( ـ في وَصِيَّتِهِ لاِبنِ مَسعودٍ ـ ) : يَا بنَ مَسعودٍ. إذا عَمِلتَ عَمَلاً فَاعمَلْ بِعِلمٍ و عَقلٍ. و إيّاكَ و أن تَعمَلَ عَمَلاً بِغَيرِ تَدَبُّرٍ و عِلمٍ ؛ فإنَّهُ جلَّ جَلالُه يَقولُ : «وَ لا تَكونوا كَالَّتي نَقَضَتْ غَزْلَها مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أنْكاثا» ۶.۷

۱۴۴۷۵.امام على عليه السلام :از هر كارى كه در نهان انجام مى شود و در آشكار از انجام آن شرم مى شود، دورى كن.

۱۴۴۷۶.امام على عليه السلام :از هر كارى كه اگر از كننده آن باز خواست شود آن را زشت شمارد، يا از آن پوزش خواهد، دورى كن.

۱۴۴۷۷.امام على عليه السلام :بپرهيز از هر كارى كه هر گاه به كننده آن ياد آورى شود، به زشتى آن كار اعتراف كند.

۱۴۴۷۸.امام على عليه السلام :بپرهيز از هر كارى كه آزاده اى را از تو براند، يا قدر و منزلت تو را بكاهد، يا شرّى را برايت به بار آورد، يا به سبب آن بار گناهى را به سوى قيامت برى.

۲۹۰۶

آداب عمل

۱۴۴۷۹.الكافى :خداوند متعال در نجواى با موسى عليه السلام فرمود : چنان عمل كن كه گويى پاداش عمل خود را به چشم مى بينى، تا لا جرم به آخرت بيشتر اميد بندى؛ زيرا آنچه از دنيا مانده به مانند همان است كه گذشته است.

۱۴۴۸۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ( ـ در سفارش به ابن مسعود ـ ) فرمود : اى پسر مسعود! هر گاه عملى انجام دادى، از روى آگاهى و خردمندى انجامش ده و از اين كه عملى را بدون انديشه و آگاهى انجام دهى بپرهيز؛ زيرا خداوند، جلّ جلاله، مى فرمايد : «و مانند آن زنى مباشيد كه رشته اى را كه محكم تافته بود، پنبه كرد».


1.نهج البلاغة: الكتاب ۶۹.

2.نهج البلاغة : الكتاب ۶۹.

3.بحار الأنوار : ۷۱/۳۶۹/۱۹.

4.غرر الحكم : ۲۷۲۷.

5.الكافي : ۸/۴۶/۸.

6.النحل : ۹۲.

7.مكارم الأخلاق : ۲/۳۶۱/۲۶۶۰.