۱۰۷۴۵.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :إذا قُمتَ إلى الصَّلاةِ فَقُل : اللّهُمّ إنّي اُقَدِّمُ إلَيكَ مُحمّدا صلى الله عليه و آله بينَ يَدَي حاجَتي و أتَوَجَّهُ بهِ إلَيكَ، فاجعَلْني بهِ وَجيها عندَكَ في الدُّنيا و الآخِرَةِ و مِنَ المُقَرَّبِينَ، اِجعَلْ صَلاتِي بِهِ مَقبولَةً، و ذَنبي بهِ مَغفورا، و دُعائي بهِ مُستَجابا، إنّكَ أنتَ الغَفورُ الرَّحيمُ.۱

۲۲۴۵

الخُشوعُ فِي الصَّلاةِ

الكتاب :

قَدْ أفْلَحَ المُؤْمِنُونَ * الَّذِينَ هُمْ فِي صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ».۲

الحديث :

۱۰۷۴۶.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :الخُشوعُ زينَةُ الصَّلاةِ.۳

۱۰۷۴۷.عنه صلى الله عليه و آله :لا صَلاةَ لِمَن لا يَتَخَشَّعُ في صلاتِهِ.۴

۱۰۷۴۸.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :يا كُميلُ. ليسَ الشَّأنَ أن تُصَلِّيَ و تَصُومَ و تَتَصَدَّقَ، إنّما الشَّأنُ أن تكونَ الصَّلاةُ فُعِلَت بِقَلبٍ نَقِيٍّ، و عَمَلٍ عندَ اللّه ِ مَرْضِيٍّ، و خُشوعٍ سَوِيٍّ.۵

۱۰۷۴۵.امام صادق عليه السلام :هرگاه به نماز برخاستى بگو : خدايا ! من محمّد صلى الله عليه و آله را واسطه حاجت خود قرار مى دهم و با [وسيله ]او، به تو روى مى آورم ؛ پس به حرمت او، مرا نزد خودت در دنيا و آخرت آبرومند گردان و از مقرّبان قرارم ده. به حرمت او، نمازم را بپذير و به حرمت او، گناهم را بيامرز و به حرمت او دعايم را اجابت فرما كه تو آمرزنده و مهربانى.

۲۲۴۵

خشوع در نماز

قرآن :

«براستى كه مؤمنان رستگار شدند. همانان كه در نمازشان خاشعند».

حديث :

۱۰۷۴۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خشوع، زيور نماز است.

۱۰۷۴۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :كسى كه در نماز خود خشوع ندارد نمازش نماز نيست.

۱۰۷۴۸.امام على عليه السلام :اى كميل! مهم اين نيست كه نماز بخوانى و روزه بگيرى و صدقه بدهى ؛ مهم اين است كه نماز، با دلِ پاك و عمل خدا پسندانه و خشوعِ راستين صورت گيرد.


1.الكافي : ۳/۳۰۹/۳.

2.المؤمنون : ۱، ۲.

3.جامع الأخبار : ۳۳۷/۹۴۷.

4.الفردوس : ۵/۱۹۵/۷۹۳۵.

5.بشارة المصطفى : ۲۸.