۲۲۳۷

الصَّلاةُ عَمودُ الدِّينِ

۱۰۷۰۰.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :مَثَلُ الصَّلاةِ مَثَلُ عَمودِ الفُسطاطِ ؛ إذا ثَبَتَ العَمودُ نَفَعَتِ الأطنابُ و الأوتادُ و الغِشاءُ، و إذا انكَسَرَ العَمودُ لم يَنفَعْ طُنُبٌ و لا وَتِدٌ و لا غِشاءٌ.۱

۱۰۷۰۱.عنه صلى الله عليه و آله :الصَّلاةُ عِمادُ الدِّينِ.۲

۱۰۷۰۲.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :اللّه َ اللّه َ في الصَّلاةِ؛ فإنّها عَمودُ دِينِكُم.۳

۱۰۷۰۳.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :الصَّلاةُ عَمودُ الدِّينِ، مَثَلُها كَمَثَلِ عَمودِ الفُسطاطِ؛ إذا ثَبَتَ العَمودُ يَثبُتُ الأوتادُ و الأطنابُ، و إذا مالَ العَمودُ و انكَسَرَ لَم يَثبُتْ وَتِدٌ و لا طُنُبٌ.۴

۱۰۷۰۴.لقمان عليه السلام ( ـ لابنِهِ و هو يَعِظُهُ ـ ) : يا بُنَيَّ أقِمِ الصَّلاةَ، فإنّما مَثَلُها فِي دِينِ اللّه ِ كَمَثَلِ عَمودِ فُسطاطٍ؛ فإنَّ العَمودَ إذا استَقامَ نَفَعَتِ الأطنابُ و الأوتادُ و الظِّلالُ، و إن لَم يَستَقِمْ لم يَنفَعْ وَتِدٌ و لا طُنُبٌ و لا ظِلالٌ.۵

(انظر) الدين : باب ۱۳۰۳.

۲۲۳۷

نماز، ستون دين است

۱۰۷۰۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مَثَل نماز، مَثَل ستون خيمه است ؛ اگر ستون محكم باشد، طنابها و ميخها و چادر كارآيى دارند. امّا اگر ستون بشكند، نه طنابى به كار مى آيد و نه ميخى و نه چادرى.

۱۰۷۰۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نماز. ستون دين است.

۱۰۷۰۲.امام على عليه السلام :خدا را. خدا را. به نماز اهميت دهيد ؛ زيرا نماز ستون دين شماست.

۱۰۷۰۳.امام باقر عليه السلام :نماز ستون دين است. مَثَل آن مَثَل تيرك خيمه است، اگر تيرك محكم باشد ميخها و طنابها محكم مى مانند و اگر تيرك كج شود و بشكند. نه ميخى استوار مى ماند و نه طنابى.

۱۰۷۰۴.لقمان عليه السلام ( ـ در اندرز به فرزند خود ـ ) فرمود : فرزندم! نماز را بر پاى دار، كه [جايگاه ]آن در دين خدا. همانند تيرك خيمه است ؛ اگر تيرك استوار باشد طنابها و ميخها و پرده خيمه كار آمدند و اگر تيرك استوار نباشد، نه ميخ فايده دارد، نه طناب و نه پرده خيمه.


1.الكافي : ۳/ ۲۶۶/۹.

2.كنز العمّال : ۱۸۸۸۹.

3.نهج البلاغة: الكتاب۴۷.

4.المحاسن : ۱/۱۱۶/۱۱۷.

5.بحار الأنوار : ۸۲/۲۲۷/۵۱.