۹۰۵۱.بحار الأنوار : ( ـ في الزيارةِ الخامسة مِن الزياراتِ الجامِعَةِ ـ ) : و اجعَلِ الإرشادَ في عَمَلي. و التَّسليمَ لأِمرِكَ مِهادِي و سَنَدِي.۱

۱۸۷۸

مَعنَى التَّسليمِ

۹۰۵۲.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :التَّسلِيمُ أن لا تَتَّهِمَ.۲

۹۰۵۳.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :إذا قالَ العَبدُ : لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه ِ. قالَ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ للمَلائكةِ : اِستَسلَمَ عَبدي. اِقضُوا حاجَتَهُ.۳

۹۰۵۴.عنه عليه السلام :إذا قالَ العبدُ : ما شاءَ اللّه ُ لا حَولَ و لا قُوَّةَ إلاّ بِاللّه ِ. قالَ اللّه ُ : مَلائكَتي اِستَسلَمَ عَبدي أعِينُوهُ. أدرِكُوهُ. اُقضُوا حاجَتَهُ.۴

(انظر) الإسلام : باب ۱۸۶۰.

۹۰۵۱.بحار الأنوار ( ـ در زيارت پنجم از زيارت هاى جامع آمده است ـ ) : راهنمايى [تو] در كار من و تسليم [من ]در برابر فرمانت را بستر و تكيه گاه من قرار ده.

۱۸۷۸

معناى تسليم

۹۰۵۲.امام على عليه السلام :تسليم آن است كه [خدا را به چيزى ]متّهم نكنى.

۹۰۵۳.امام صادق عليه السلام :هرگاه بنده بگويد : لا حول و لا قوّة الا باللّه. خداوند عزّ و جلّ به فرشتگان فرمايد : بنده ام تسليم شد. حاجتش را برآوريد.

۹۰۵۴.امام صادق عليه السلام :هرگاه بنده بگويد : ما شاء اللّه لا حول و لا قوّة الا باللّه. خداوند فرمايد : اى فرشتگان من! بنده ام تسليم شد. كمكش كنيد. او را دريابيد. حاجتش را برآوريد.


1.بحار الأنوار : ۱۰۲/۱۶۸/۶.

2.غرر الحكم : ۱۱۶۴.

3.بحار الأنوار : ۹۳/۱۸۹/۲۳.

4.بحار الأنوار : ۹۳/۱۹۰/۲۵.