۱۸۰۸

مَنافِعُ السَّفَرِ

۸۷۷۶.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :سافِرُوا تَصِحُّوا. و جاهِدُوا تَغنَمُوا.^۱

۸۷۷۷.عنه صلى الله عليه و آله :سافِرُوا تَصِحُّوا و تُرزَقُوا.^۲

۸۷۷۸.عنه صلى الله عليه و آله :سافِرُوا تَصِحُّوا و تَغنَمُوا.^۳

۱۸۰۹

السَّفَرُ وَ النَّصَبُ

الكتاب :

فَلَمَّا جاوَزا قالَ لِفَتاهُ آتِنا غَداءَنا لَقَدْ لَقِينا مِنْ سَفَرِنا هذا نَصَبا».^۴

الحديث :

۸۷۷۹.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :السَّفَرُ قِطعَةٌ مِنَ العَذابِ. و إذا قَضَى أحَدُكُم سَفَرَهُ فَليُسرِعِ الإيابَ إلى أهلِهِ.^۵

۸۷۸۰.عنه صلى الله عليه و آله :السَّفَرُ قِطعَةٌ مِن العَذابِ. يَمنَعُ أحَدَكُم طَعامَهُ و شَرابَهُ و نَومَهُ. فإذا قَضى أحَدُكُم نَهمَتَهُ مِن وَجهِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ.^۶

۱۸۰۸

منافع مسافرت

۸۷۷۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسافرت كنيد تا تندرست مانيد، و جهاد كنيد تا غنيمت به دست آوريد.

۸۷۷۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسافرت كنيد تا تندرست مانيد و روزى داده شويد.

۸۷۷۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسافرت كنيد تا سالم بمانيد. و غنيمت (سود) به دست آوريد.

۱۸۰۹

مسافرت و خستگى

قرآن :

«و چون [ موسى عليه السلام و همراهش از مجمع البحرين ]گذشتند به جوان خود گفت : غذايمان را بياور كه از اين سفرمان خستگى [بسيار ]ديديم».

حديث :

۸۷۷۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسافرت كردن بخشى از عذاب (رنج) است و هرگاه فردى از شما سفرش را به پايان رسانْد، بايد زود نزد خانواده خود رَود.

۸۷۸۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسافرت بخشى از عذاب است كه انسان در آن از غذا و آب و خواب خود مى افتد. پس هرگاه فردى از شما به هدف خود از مسافرت دست يافت. زود برگردد.

1.بحار الأنوار : ۷۶/۲۲۱/۳. كنز العمّال : ۱۷۴۷۱.

2.كنز العمّال : ۱۷۴۶۹.

3.كنز العمّال : ۱۷۴۷۰.

4.الكهف : ۶۲.

5.بحار الأنوار : ۷۶/۲۲۲/۷.

6.كنز العمّال : ۱۷۵۲۱.