۱۵۵۳
الرَّميُ
الكتاب :
وَ أعِدُّوا لَهُم ما اسْتَطَعتُمْ مِن قُوَّةٍ وَ مِن رِّباطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللّه ِ وَ عَدُوَّكُم وَ ءاخَرِينَ مِن دُونِهِم لاَ تَعْلَمُونَهُمُ اللّه ُ يَعْلَمُهُمْ وَ ما تُنفِقُوا مِن شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللّه ِ يُوَفَّ إلَيْكُم وَ أنتُمْ لاَ تُظْلَمُونَ».۱
فَلَمْ تَقْتُلُوهُم وَ لَـكِنَّ اللّه َ قَتَلَهُم وَ ما رَمَيتَ إذْ رَمَيْتَ و لكِنَّ اللّه َ رَمى وَ لِيُبلِيَ الْمُؤمِنِينَ مِنْهُ بَلاَءً حَسَنا إنَّ اللّه َ سَمِيعٌ عَلِيمٌ».۲
الحديث :
۷۶۶۳.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ( ـ في تفسيرِ قولِهِ تعالى : {Q} «و أعِدُّوا لَهُم ) : ألا إنَّ القُوَّةَ الرَّمْيُ. ألا إنَّ القُوَّةَ الرَّميُ. ألا إنّ القُوَّةَ الرَّميُ.۳
۷۶۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :مَن عَلِمَ الرَّميَ ثمّ تَرَكَهُ فلَيسَ مِنّا. (أو قد عَصى).۴
۷۶۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :أحَبُّ اللَّهوِ إلى اللّه ِ تعالى إجراءُ الخَيلِ و الرَّميُ.۵
۱۵۵۳
تيراندازى
قرآن :
«و تا آن جا كه مى توانيد در قبال آنان نيرو و اسبان سوارى آماده كنيد تا بدين وسيله دشمن خدا و دشمن خود و جز آنها را كه شما نمى شناسيد و خدا مى شناسد، بترسانيد. و آنچه در راه خدا انفاق مى كنيد به تمامى به شما باز گردانده شود و به شما ستم نشود».
«شما آنان را نكشتيد. بلكه خدا آنان را كشت. و آن گاه كه تير انداختى. تو نينداختى. بلكه خدا تير انداخت تا به مؤمنان نعمتى نيكو ارزانى دارد. همانا خدا شنوا و داناست».
حديث :
۷۶۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ( ـ در تفسير آيه «و تا آن جا كه مى توانيد...» ـ ) فرمود : بدانيد كه [منظور از ]نيرو. تيراندازى است ؛ بدانيد كه نيرو. تيراندازى است ؛ بدانيد كه نيرو. تيراندازى است.
۷۶۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه تيراندازى ياد گيرد و سپس آن را ترك گويد. او از ما نيست (گناه كرده است).
۷۶۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :محبوبترين سرگرمى [بندگان ]نزد خداوند متعال. اسب سوارى و تيراندازى است.
1.الأنفال : ۶۰.
2.الأنفال : ۱۷.
3.صحيح مسلم : ۳/۱۵۲۲/۱۶۷.
4.صحيح مسلم : ۳/۱۵۲۳/۱۶۹.
5.كنز العمّال : ۱۰۸۱۲.