۱۴۶۸

صِلَةُ القاطِعِ

۷۲۶۵.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :صِلْ مَن قَطَعَكَ. و أحسِنْ إلى مَن أساءَ إلَيكَ. و قُلِ الحَقَّ و لَو على نفسِكَ.۱

۷۲۶۶.عنه صلى الله عليه و آله :لا تَقطَعْ رَحِمَكَ و إن قَطَعَتكَ.۲

۷۲۶۷.الخصال عن أبي ذَرٍّ :أوصانِي رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله... أن أصِلَ رَحِمِي و إن أدبَرَتْ.۳

۷۲۶۸.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :صِلُوا أرحامَكُم و إن قَطَعُوكُم.۴

۷۲۶۹.الإمامُ الحسينُ عليه السلام :إنّ أوصَلَ الناسِ مَن وَصَلَ مَن قَطَعَهُ.۵

۷۲۷۰.الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام :ما مِن خُطوَةٍ أحَبَّ إلى اللّه ِ عزّ و جلّ مِن خُطوَتَينِ : خُطوةٍ يَسُدُّ بها المؤمنُ صَفّا في سَبيلِ اللّه ِ. و خطوةٍ إلى ذِي رَحِمٍ قاطِعٍ.۶

۷۲۷۱.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :إنّ رجُلاً أتى النبيَّ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا رسولَ اللّه ِ، إنّ لي أهلاً قد كُنتُ أصِلُهُم و هُم يُؤذُونِّي. و قد أرَدتُ رَفضَهُم. فقالَ لَهُ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إذَنْ يَرفِضَكُمُ اللّه ُ جَميعا. قال : و كيفَ أصنَعُ ؟ قالَ : تُعطِي مَن حَرَمَكَ. و تَصِلُ مَن قَطَعَكَ. و تَعفُو عَمَّن ظَلَمَكَ. فإذا فَعَلتَ ذلكَ كان اللّه ُ عزّ و جلّ لَكَ علَيهِم ظَهيرا.۷

۱۴۶۸

پيوند با خويشاوندى كه قطع رحم كرده است

۷۲۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :با خويشاوندى كه از تو بريده، پيوند برقرار كن و به آن كس كه به تو بدى كرده است، خوبى كن و حق را. هر چند به زيان خود. بگو.

۷۲۶۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :از خويشاوند خود مبُر گر چه او از تو ببرد.

۷۲۶۷.الخصال ( ـ به نقل از ابوذر ـ ) : رسول خدا صلى الله عليه و آله به من سفارش فرمود كه... با خويشاوندم پيوند داشته باشم. هر چند او به من پشت كرده باشد.

۷۲۶۸.امام على عليه السلام :با خويشان خود پيوند برقرار كنيد، هرچند آنان از شما بِبُرند.

۷۲۶۹.امام حسين عليه السلام :قوى ترين كَس در صله رحم كسى است كه با خويشاوند بريده از خود پيوند برقرار كند.

۷۲۷۰.امام زين العابدين عليه السلام :هيچ گامى نزد خداوند عزّ و جلّ محبوبتر از دو گام نيست : گامى كه مؤمن با آن در راه خدا صف [جنگ ]مى بندد، و گامى كه براى پيوند با خويشاوندى بر مى دارد كه قطع رحم كرده است.

۷۲۷۱.امام صادق عليه السلام :مردى خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد : اى رسول خدا ! خويشاوندانى دارم كه با آنان رفت و آمد دارم، ولى آنها مرا مى آزارند، لذا تصميم دارم آنان را رها كنم. رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : در اين صورت خداوند همه شما را رها مى كند. عرض كرد : پس چه كنم؟ فرمود : به كسى كه تو را محروم كرده. بخششى مى كنى و با كسى كه از تو بريده، پيوند برقرار مى كنى و از كسى كه به تو ستم كرده، درمى گذرى ؛ و چون چنين كردى، خداوند عزّ و جلّ در برابر آنها پشتيبان تو خواهد بود.


1.كنز العمّال : ۶۹۲۹.

2.الكافي : ۲/۳۴۷/۶.

3.الخصال : ۳۴۵/۱۲.

4.الأمالي للطوسي : ۲۰۸/۳۵۷.

5.بحار الأنوار : ۷۴/۴۰۰/۴۱.

6.الخصال : ۵۰/۶۰.

7.بحار الأنوار : ۷۴/۱۰۰/۵۰.