۱۱۷۱

إذا أرادَ اللّه ُ بِقَومٍ خَيرا

۵۶۰۸.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّه ُ بقَومٍ خَيرا أكثَرَ فُقَهاءَهُم و أقَلَّ جُهّالَهُم. فإذا تكَلّمَ الفقيهُ وَجدَ أعْوانـا. و إذا تَكلَّمَ الجـاهِلُ قُهِـرَ. و إذا أرادَ بقَـومٍ شَرّا أكثرَ جُهّالَهُـم و أقـلَّ فُقَهاءَهُـم. و إذا تَكلَّـمَ الجاهِـلُ وَجـدَ أعْوانا. و إذا تَكلَّـمَ الفَقيـهُ قُهِرَ.^۱

۵۶۰۹.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّه َ تباركَ و تعالى إذا أرادَ بقَومٍ بَقاءً أو نَمـاءً رزَقَهُـمُ القَصْـدَ و العَفافَ. و إذا أرادَ بقَـومٍ اقْتِطاعـا فَتـحَ لَهُم أو فَتَـحَ علَيهِم بـابَ خِيانَـةٍ. «حتّى إذا فَرِحُوا بِما اُوتُوا أخَذْناهُم بَغْتَةً فَإذا هُم مُبْلِسونَ»^۲.^۳

۵۶۱۰.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :إذا أرادَ اللّه ُ بقَومٍ خَيرا أسمَعَهُم. و لَو أسمَعَ مَن لَم يَسمَعْ لَولّى مُعْرِضا كأنْ لَم يَسْمَعْ.^۴

(انظر) الاُمّة : باب ۱۲۸.
الدولة : باب ۱۲۸۷.

۱۱۷۲

إذا أرادَ اللّه ُ بِأهلِ بَيتٍ خَيرا

۵۶۱۱.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّه ُ بأهلِ بَيْتٍ خَيرا فَقّهَهُم في الدِّينِ. و وقَّرَ صَغيرُهُم كبيرَهُم. و رزَقَهُمُ الرِّفقَ في مَعيشَتِهِم. و القَصْدَ في نَفَقاتِهِم. و بَصّرَهُم عُيوبَهُم فيَتُوبوا مِنها. و إذا أرادَ بِهم غيرَ ذلكَ تَرَكهُم هَمَلاً.^۵

۱۱۷۱

هرگاه خداوند خوبى مردمى را بخواهد

۵۶۰۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه خداوند خوبى مردمى را بخواهد، شمارِ دين شناسان آنان را زياد گرداند، و نادانانشان را كم كند. پس چون فقيه سخنى بگويد، براى سخن خود يارانى بيابد و چون نادان سخنى بگويد شكست خورد و هر گاه خداوند بدى مردمى را بخواهد، نادانان آنان را زياد كند و فقيهانشان را كم گرداند و چون نادان سخن بگويد براى گفته هاى خود يارانى بيابد و چون فقيه سخن بگويد مقهور شود.

۵۶۰۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند تبارك و تعالى هرگاه ماندگارى يا رُشد مردمى را بخواهد، صرفه جويى و پاكدامنى روزيشان كند و هرگاه نابودى آنها را بخواهد، دَرِ خيانت كارى از طرف خودشان يا از طرف ديگران به آنان را به رويشان بگشايد «تا از آنچه يافته بودند شادمان گشتند، پس به ناگاه آنان را فرو گرفتيم و همگان نوميد گرديدند».

۵۶۱۰.امام باقر عليه السلام :هرگاه خداوند خوبى مردمى را بخواهد، به آنان گوش شنوا دهد. و اگر كسى گوشِ باطنىِ شنوا نداشته باشد. اگر هم خدا سخن حقّ را به گوش [ظاهرى] او برساند، توجّهى نمى كند. چنان كه گويى آن را نشنيده است.

۱۱۷۲

هرگاه خداوند خوبىِ خانواده اى را بخواهد

۵۶۱۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه خداوند خوبى خانواده اى را بخواهد آنان را در دين فقيه و آگاه كند. كوچك آنان بزرگشان را گرامى و محترم شمارد. در معيشتشان ملايمت و مدارا و در هزينه هايشان ميانه روى روزيشان كند. به عيبهايشان بينا گرداند و در نتيجه از آنها دست بكشند و توبه كنند ؛ و اگر براى خانواده اى خوبى نخواهد آنان را به حال خود رها كند.

1.كنز العمّال : ۲۸۶۹۲.

2.الأنعام : ۴۴.

3.الدرّ المنثور : ۳/۲۷۰.

4.الكافي : ۱/۲۲۹/۳.

5.كنز العمّال : ۲۸۶۹۱.