۱۱۶۹

تَفسيرُ الخَيرِ

۵۵۸۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :لَيـسَ الخَـيرُ أنْ يَكْثُرَ مالُـكَ و ولـدُكَ. و لكـنَّ الخَيرَ أنْ يَكْثُرَ عِلمُكَ. و أنْ يَعْظُمَ حِلمُكَ. و أن تُباهِيَ النّاسَ بِعبادَةِ ربِّكَ. فإنْ أحسَنْتَ حَمِدْتَ اللّه َ. و إن أسَأتَ اسْتَغْفَرتَ اللّه َ.۱

۵۵۸۷.عنه عليه السلام :ما خَيرٌ بِخَيرٍ بَعدَهُ النّارُ. و ما شَرٌّ بِشرٍّ بَعدَهُ الجَنّةُ.۲

۵۵۸۸.الإمامُ الحسنُ عليه السلام :الخَيرُ الّذي لا شَرَّ فيهِ: الشُّكرُ مَع النِّعمَةِ. و الصَّبرُ على النّازِلَةِ.۳

۱۱۷۰

إذا أرادَ اللّه ُ بِعَبدٍ خَيرا

۵۵۸۹.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّه ُ بعَبدٍ خَيرا فَقَّهَهُ في الدِّينِ. و ألهَمَهُ رُشْدَهُ.۴

۵۵۹۰.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّه ُ عزّ و جلّ بعَبدٍ خَيرا فَقَّهَهُ في الدِّينِ، و زَهَّدَهُ في الدُّنيا، و بَصَّرَهُ بعُيوبِ نَفْسِهِ.۵

۱۱۶۹

تفسير خوبى

۵۵۸۶.امام على عليه السلام :خير و خوبى اين نيست كه مال و فرزند زياد داشته باشى، بلكه خير اين است كه تو را دانش بسيار و بردبارى زياد باشد، و با عبادت پروردگارت بر مردمان سرفرازى كنى، و هر گاه خوبى كنى خداوند را سپاس گويى، و چون بدى كنى از پروردگارت آمرزش بخواهى.

۵۵۸۷.امام على عليه السلام :خيرى كه در پى آن دوزخ باشد، خير نيست و شرّى كه بهشت در پى آورد، شرّ نيست.

۵۵۸۸.امام حسن عليه السلام :خيرى كه در آن هيچ شرّى نيست : شكر بر نعمتهاست و شكيبايى در برابر ناملايمات.

۱۱۷۰

هرگاه خداوند خوبى بنده اى را بخواهد

۵۵۸۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه خداوند خوبى بنده اى را بخواهد او را در دين فقيه و آگاه گرداند، و راه صلاح را به او الهام كند.

۵۵۹۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه خداوند خوبى بنده اى را بخواهد او را در دين فقيه و آگاه گرداند. به دنيا بى اعتنايش كند، و بيناى عيبهايش سازد.


1.نهج البلاغة : الحكمة ۹۴.

2.نهج البلاغة : الحكمة ۳۸۷.

3.تحف العقول : ۲۳۴.

4.كنز العمّال : ۲۸۶۹۰.

5.بحار الأنوار : ۷۷/۸۰/۳.