۳۴۵

البِرُّ

الكتاب:

(وَ تَعَاوَنُوا عَلَى البِرِّ وَ التَّقْوَى وَ لا تَعَاوَنُوا عَلَى الإِثْمِ وَ الْعُدوَانِ وَ اتَّقُوا اللّه َ إِنَّ اللّه َ شَدِيدُ الْعِقَابِ).^۱

(يا أَيُّها الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَناجَيْتُمْ فَلا تَتَناجَوْا بِالاْءِثْمِ وَ الْعُدوَانِ و مَعْصِيَةِ الرَّسُولِ و تَنَاجَوْا بِالبِرِّ وَ التَّقْوى وَ اتَّقُوا اللّه َ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ).^۲

الحديث:

۱۷۷۷.رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله :لا يَزيدُ في العُمرِ إلاّ البِرُّ.^۳

۱۷۷۸.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ أسْرَعَ الخيرِ ثوابا البِرُّ. و إنَّ أسْرَعَ الشَّرِّ عِقابا البَغْيُ.^۴

۱۷۷۹.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :البِرُّ لا يَبْلى. و الذَّنبُ لا يُنْسى.^۵

۱۷۸۰.عنه عليه السلام :البِرُّ عَملٌ مُصْلِحٌ.^۶

۳۴۵

نيكى

قرآن:

«در نيكى (طاعت) و پرهيزگارى همكارى كنيد نه در گناه و تجاوز و از خداى بترسيد كه او به سختى كيفر مى دهد».

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! اگر با يكديگر نجوا مى كنيد در باب گناه و دشمنى و نافرمانى از پيامبر نجوا مكنيد بلكه درباره نيكى (طاعت) و پرهيزگارى نجوا كنيد. از آن خدايى كه همگان نزد او گرد مى آييد بترسيد».

حديث:

۱۷۷۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بر عمر نمى افزايد مگر نيكى.

۱۷۷۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :پاداش نيكى زودتر از هر كار خوب ديگرى مى رسد و كيفر ستم و تجاوز زودتر از هر كار بد ديگرى گريبان مى گيرد.

۱۷۷۹.امام على عليه السلام :نيكى كهنه نمى شود و گناه فراموش نمى گردد.

۱۷۸۰.امام على عليه السلام :نيكى، كردارى اصلاحگر است.

1.المائدة : ۲.

2.المجادلة : ۹.

3.بحار الأنوار : ۷۷ / ۱۶۶ / ۳.

4.الخصال : ۱۱۰ / ۸۱.

5.بحار الأنوار : ۷۸ / ۵۳ / ۸۸.

6.غرر الحكم : ۵۵۴.