۲ / ۶

تلاوت كلام خدا

۴۰.الأمالى للصدوق :حدّثنا عليّ بن أحمد. قال : حدّثنا محمّد بن أبى عبد اللَّه الكوفى. عن سهل بن زياد الآدمىّ. عن عبد العظيم بن عبد اللَّه الحسنى. عن عليّ بن محمّد بن عليّ بن موسى بن جعفر بن محمّد بن عليّ بن الحسين بن عليّ بن أبى طالب عليهم السلام. قال : لَمّا كَلَّمَ اللَّهُ‏عزّ وجلّ موسى‏ بنَ عِمرانَ عليه السلام... قالَ : إلهى ! فَما جَزاءُ مَن تَلا حِكمَتَكَ سِرّاً وجَهراً ؟ قالَ : يا موسى‏ ! يَمُرُّ عَلى‏ الصِّراطِ كَالبَرقِ.۱

ترجمه‏

حضرت عبد العظيم عليه السلام: امام هادى عليه السلام فرمود : «هنگامى كه خداوند با موسى بن عمران عليه السلام سخن مى‏گفت. موسى گفت: «خدايا! پاداش كسى كه كتاب حكمت تو را در نهان و آشكارا بخواند، چيست ؟
فرمود : اى موسى ! او از صراط، مانند برق خواهد گذشت».

شرح‏

اين حديث در باره تشويق و تأكيد بر تلاوت (خواندن) و مطالعه كتاب خداست. در اين باره نكات ذيل، قابل توجه است:
۱. يكى از نام‏هاى تورات، «حكمت» بوده است، همان طور كه قرآن كريم نيز «حكمت» ناميده شده است.۲
۲. تعبير «حكمت» به جاى تورات، اشاره به اين است كه كتاب‏هاى آسمانى سراسر، علم و حكمت اند و از اين رو خواندن و مطالعه و بهره‏گيرى از ره‏نمودهاى


1.الأمالى. صدوق : ص ۲۷۶ ح ۳۰۷. بحار الأنوار : ج ۱۳ ص ۳۲۷ ح ۴. نيز. ر. ك : همين كتاب : ح ۹۲.

2.براى آشنايى با نام‏هاى قرآن، ر.ك: شناخت‏نامه قرآن، از همين مؤلّف.