۱۰۸۳۷.الخصال عن يونس بن ظبيان و المفضل بن عمر :عن الإمامِ الصّادقِ عليه السلام : خَصلَتانِ مَن كانَتا فيهِ و إلاّ فَاعزُبْ ثُمَّ اعزُبْ ثُمّ اعزُبْ ! ـ قيلَ : و ما هُما ؟ قالَ : ـ الصَّلاةُ في مَواقِيتِها و المُحافَظَةُ عَلَيها، و المُواساةُ.۱

(انظر) الشيعة : باب ۲۱۲۳ الحديث ۱۰۱۱۰.الذكر : باب ۱۳۴۱.
تفسير نور الثقلين : ۵ / ۴۱۶ / ۲۰، ۲۲.
وسائل الشيعة : ۳ / ۱۸ باب ۷.

۲۲۶۸

الحَثُّ عَلَى الصَّلاةِ في أوَّلِ وَقتِها

۱۰۸۳۸.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :اِعلَمْ أنَّ أوَّلَ الوَقتِ أبَدا أفضَلُ، فَعَجِّلْ بِالخَيرِ ما استَطَعتَ، و أحَبُّ الأعمالِ إلى اللّه ِ عَزَّ و جلَّ ما داوَمَ العَبدُ علَيهِ و إن قَلَّ.۲

۱۰۸۳۹.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :فَضلُ الوَقتِ الأوَّلِ على الآخِرِ كَفَضلِ الآخِرَةِ على الدُّنيا.۳

۱۰۸۴۰.عنه عليه السلام :لَفَضلُ الوَقتِ الأوَّلِ على الآخِرِ خَيرٌ لِلمؤمِنِ مِن مالِهِ و وُلدِهِ.۴

۱۰۸۳۷.الخصال ( ـ به نقل از ظبيان و مفضل بن عمر ـ ) : امام صادق عليه السلام فرمود : دو خصلت است كه هر كس نداشت از او دورى كن. دورى كن. دورى كن! عرض شد : آن دو چيست؟ فرمود : نماز خواندن به وقت و مواظبت بر آن، و مواسات و همدردى [به برادران مؤمن].

۲۲۶۸

تشويق به خواندن نماز در اوّل وقت

۱۰۸۳۸.امام باقر عليه السلام :بدان كه اوّل وقت هميشه بهتر است ؛ پس تا جايى كه مى توانى به كار خير بشتاب. محبوبترين كارها نزد خداوند عزّ و جلّ كارى است كه بنده بر آن مداومت ورزد گر چه اندك باشد.

۱۰۸۳۹.امام صادق عليه السلام :فضيلت اوّل وقت [نماز ]بر آخر وقت همچون فضيلت آخرت بر دنياست.

۱۰۸۴۰.امام صادق عليه السلام :فضيلت اوّل وقت بر آخر آن براى مؤمن. از دارايى و فرزندش بهتر است.


1.الخصال : ۴۷/۵۰.

2.الكافي : ۳/۲۷۴/۸.

3.ثواب الأعمال : ۵۸/۲.

4.بحار الأنوار : ۸۲/۳۵۹/۴۳.